Láma Jese közveten stílusban a nyugati ember buddhizmushoz való kapcsolódásának lényeges tévútjait világítja meg. Nagyon fontos féreértésekre világít rá, melyek nagy része valóban tisztázásra is szorul, mivel a nyugati ember vallási és szellemi gyökere - vagy éppen gyökértelensége - lényegesen eltér attól, ami a keleten kulturákban felnövőknek természetes és magától értetődő.